Kitap hakkında: 2015 / Elementler Akademisi'ndeki son olaylar benim, uzaylı Daria Lukina'nın konfederasyonda hayatta kalamayacağımı gösterdi. Krallıkların tebaası her zaman beni suçlayacak bir şeyler bulacak, onlar için ben her zaman “aşırı” olacağım. Ve eğer öyleyse, sorunu kökten çözmeliyiz: Norria İmparatorluğu'na taşınmalıyız. Peki Polar çevresinde bağımsız bir geziye hazır değilsem bunu nasıl yapabilirim? Her şeyi göze alıp her şeyimi Emil von Glun'a yatırmak zorunda kaldım. Ancak kaderin hazırladığı sıkıntılar bununla bitmedi. Ama bu umutsuzluğa kapılmanız için bir neden değil, değil mi? Sonuçta ben Dünyalı bir kızım, pes etmeyenlerdenim!